Voir Série Le Bureau des légendes - Saison 3 En Streaming

Au sein de la DGSE (Direction générale de la sécurité extérieure), le Bureau des légendes (BDL) forme et dirige à distance les agents les plus cruciaux des services de renseignements français, connus sous le nom de clandestins. Déployés en immersion dans des pays à risque, leur mission consiste à identifier les individus pouvant être recrutés comme sources de renseignements stratégiques. Opérant sous des identités fictives élaborées, ils mènent une existence double, entre réalité et légende, pendant de longues années. Notre protagoniste revient d'une mission clandestine de six ans à Damas, mais décide contre toute attente de ne pas abandonner sa légende et l'identité qu'il a adoptée en Syrie, mettant ainsi en péril l'intégrité du système et la sécurité nationale.